이거 꽤 웃겼다. 2007/06/07

성분분석 on web...
(http://seibun.nosv.org/)

이름이나 단어를 넣으면 성분을 분석해 준다고 한다.
어차피 이런 것 믿을 나이도 지나긴 했지만,
한 순간의 즐거움(물론 반대일 수도 있다)은 될 게다.

심심풀이삼아 내 이름을 넣어 보니,
(한글로는 제대로 안 되는 것 같아, 영어로 넣었다.)

Lee Dong Wooの59%は電波で出来ています
(Lee Dong Woo의 59%는 전파로 되어 있습니다)
Lee Dong Wooの31%は濃硫酸で出来ています
(Lee Dong Woo의 31%는 진한 황산으로 되어 있습니다)
Lee Dong Wooの8%は言葉で出来ています
(Lee Dong Woo의 8%는 언어로 되어 있습니다)
Lee Dong Wooの2%は心の壁で出来ています
(Lee Dong Woo의 2%는 마음의 벽으로 되어 있습니다)

다음은 일본어로...

イドンウの49%は砂糖で出来ています
(이동우의 49%는 설탕으로 되어 있습니다)
イドンウの40%はマイナスイオンで出来ています
(이동우의 40%는 음이온으로 되어 있습니다)
イドンウの8%は濃硫酸で出来ています
(이동우의 8%는 진한 황산으로 되어 있습니다)
イドンウの2%は心の壁で出来ています
(이동우의 2%는 마음의 벽으로 되어 있습니다)
イドンウの1%は理論で出来ています
(이동우의 1%는 이론으로 되어 있습니다)
...내가 왜 단 것에 집착하는 지 알 것 같아..=_=;;

마지막으로, 넷에서 쓰는 아이디(argless)를 넣어 보았다.

arglessの43%は宇宙の意思で出来ています
(argless의 43%는 우주의 의지로 되어 있습니다)
arglessの43%は蛇の抜け殻で出来ています
(argless의 43%는 뱀의 허물로 되어 있습니다)
arglessの9%は濃硫酸で出来ています
(argless의 9%는 진한 황산으로 되어 있습니다)
arglessの3%は成功の鍵で出来ています
(argless의 3%는 성공의 열쇠로 되어 있습니다. 겨우 3%??)
arglessの2%は心の壁で出来ています
(argless의 2%는 마음의 벽으로 되어 있습니다)

그나저나, 꼬박꼬박 나오는 황산하고 벽은 뭐냐, 대체?

...위에 적긴 했지만, 즐거움이 되기에는 영 그른 것 같다.
근데 저거 근거는 대체 뭐야?